ในกรณีที่ได้รับการยืนยันครั้งแรกในสหราชอาณาจักรนักศึกษาชาวจีนและญาติได้รับการวินิจฉัยหลังจากล้มป่วยที่โรงแรมในนิวยอร์ก ชาวอังกฤษมากกว่า 100 คนบินกลับบ้านจากหวู่ฮั่นศูนย์กลางของการระบาดและถูกกักกัน รัฐบาลอังกฤษเรียกร้องให้ชาวอังกฤษประมาณ 30,000 คนในประเทศจีน“ ออกจากประเทศหากทำได้”
องค์การอนามัยโลกประกาศว่า“ เหตุฉุกเฉินด้านสุขภาพระดับโลก” The Times กล่าว ไวรัสที่รู้จักในชื่อ 2019-nCoV (ดูหน้า 13) แพร่กระจายไปไกลกว่าจีนและวัคซีนยังอยู่ห่างออกไปอย่างน้อยหกเดือน จำนวนผู้ป่วยมีจำนวนเกินจำนวนรวมระหว่างการเกิดโรคซาร์สในปี 2545-2546 แต่ตัวเลขจริงอาจสูงกว่านี้ ไม่ใช่ทุกคนที่ติดเชื้อไวรัสซึ่งมีอาการคล้ายไข้หวัดใหญ่และอาจนำไปสู่โรคปอดบวมได้ - จะรู้ว่าเป็นพาหะ “ วิกฤตที่เพิ่มขึ้นเป็นแรงบันดาลใจให้ตื่นตระหนก” เดอะนิวยอร์กไทม์สกล่าว เมืองต่างๆทั่วโลกได้รับการค้ำจุนจากการระบาดของโรคและในประเทศจีนเพียงอย่างเดียวมีคน 56 ล้านคนที่ถูกกักกันอย่างมีประสิทธิภาพ
“ โลกไม่เคยตอบสนองต่อการเกิดโรคได้เร็วกว่านี้” นักเศรษฐศาสตร์กล่าว แต่อันนี้จะยังคงใช้เวลาทางเศรษฐกิจ ประเทศจีนซึ่งคิดเป็นหนึ่งในห้าของผลผลิตทั่วโลกสามารถเห็นการเติบโตในไตรมาสแรกลดลงเหลือเพียง 2% จาก 6% ก่อนการระบาด ราคาหุ้นร่วงลงและมองในแง่ดีก็ร่วงลง “ ความจริงที่น่ากลัวใหม่ของจีนคือทุกอย่างรวมถึงนโยบายเศรษฐกิจหมุนรอบคำถามว่าจะเอาชนะไวรัสได้อย่างไร”
การระบาดยังไม่ได้รับการประกาศว่าเป็นการระบาดใหญ่เนื่องจากการแพร่กระจายออกไปนอกประเทศจีนมี จำกัด และช้า แต่มันอาจจะเป็นเรื่องของเวลาโดนัลด์จีแมคนีลจูเนียร์ในเดอะนิวยอร์กไทม์สกล่าว ดูเหมือนว่าไวรัสจะแพร่กระจายเหมือนไข้หวัดใหญ่ซึ่งส่งผ่านตัวเองระหว่างมนุษย์เร็วกว่ามาก Sars มีผู้ป่วยเพิ่มขึ้นและอัตราการเสียชีวิตที่ชัดเจนของไวรัส - ประมาณ 2% - เป็น 100 เท่าของการแพร่ระบาดของไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่ 2009 ซึ่งมีผู้เสียชีวิตมากถึง 280,000 คน “ การคาดหมายน่ากลัว” มันเร็วเกินไปที่จะบอกว่านี่เป็น "บิ๊กวัน" ถัดไปเจนนิเฟอร์โรห์นในเดอะการ์เดียนกล่าว ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็เป็นบริการโทรปลุก ในยุคของเมืองใหญ่และการเดินทางไปทั่วโลกที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ ตลาดสัตว์ป่าของจีนที่ขายสัตว์มีชีวิตหลากหลายเป็นแหล่งเพาะพันธุ์ของไวรัสมาเป็นเวลานาน แต่จีนเพิ่งประกาศห้ามใช้ชั่วคราว สหรัฐฯได้ตัดงบประมาณอย่างหนักเพื่อป้องกันการแพร่ระบาด ผู้เชี่ยวชาญส่วนใหญ่ยอมรับว่าโลกนี้“ ยังไม่พร้อมสำหรับการระบาดใหญ่ครั้งต่อไป” และ“ การรับช่วงต่อ” เริ่มขึ้นแล้ว Jeff Yang กล่าวกับ CNN ชาวเอเชียหลายคนกำลังดูอย่างสงสัย - และบางคนก็พากันพูดเสียงดังในที่สาธารณะ“ เพื่อดูว่าใครเป็นคนแบ่งแยกเชื้อชาติ”
“ การติดต่อที่แท้จริงอยู่ในระบบการเมืองของจีน” Roger Boyes ใน The Times กล่าว แม้ว่าจะมีประสิทธิภาพมากกว่าปฏิกิริยาของ Sars แต่การตอบสนองของปักกิ่งก็ยังคงเลวร้ายอยู่ เจ้าหน้าที่ถูกทำให้งงแพทย์ถูกคุมขังในเรื่อง“ ข่าวลือเรื่องการปล้นสะดม” และสื่อสังคมออนไลน์ถูกเซ็นเซอร์ ประธานาธิบดี Xi ต้องการแสดงให้เห็นว่ารัฐสามารถรับมือกับวิกฤติได้ ในสัปดาห์ที่แปดผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้นทุกวันและผู้มีอำนาจของเขาก็ลดลง คนจีน“ ไม่เชื่อรัฐบาล” David Ignatius กล่าวใน The Washington Post เช่นเดียวกับความสำเร็จทั้งหมดที่แนบมากับจิน“ ก็คือทุกความล้มเหลว” ตอนนี้เรามาดูว่ามหาอำนาจใหม่ล่าสุดของโลกสามารถสะดุดได้อย่างไร แต่ปัญหาของจีนก็เป็นของเราเช่นกัน Rana Foroohar กล่าวใน FT มันผลักดันหนึ่งในสามของการเติบโตทั่วโลก มากกว่าสหรัฐอเมริกายุโรปและญี่ปุ่นรวมกัน ตอนนี้เราสามารถเห็นการชะลอตัวทั่วโลกครั้งแรกที่นำโดยจีน
รัฐบาลอังกฤษได้อนุญาตให้เที่ยวบินสุดท้ายเพื่อบินชาวอังกฤษกลับจากหวู่ฮั่นในวันอาทิตย์ มีรายงานว่าชาวอังกฤษประมาณ 165 คนยังคงอยู่ในภูมิภาคนี้และคิดว่า 108 คนได้ขอความช่วยเหลือจากกระทรวงต่างประเทศ ตั้งแต่วันเสาร์ที่ฮ่องกงจะกำหนดให้มีการกักกัน 14 วันสำหรับผู้มาเยือนจากจีนแผ่นดินใหญ่ขณะที่ไต้หวันกำลังพิจารณาถึงข้อ จำกัด การเดินทาง บริษัท หลายแห่งในประเทศจีนหวังว่าจะสามารถกลับมาผลิตได้ในสัปดาห์หน้า แต่ บริษัท รถยนต์รายใหญ่รวมถึงนิสสันกำลังพิจารณาที่จะปิดตัวลง
