In die eerste bevestigde gevalle in Brittanje is 'n Chinese student en 'n familielid gediagnoseer nadat hulle in die York-hotel siek geword het. Meer as 100 Britte is van Wuhan, die episentrum van die uitbraak, huis toe gevlieg en in kwarantyn geplaas. Die Britse regering het die geraamde 30.000 Britte in China aangespoor om 'die land te verlaat as hulle kan'.
Die Wêreldgesondheidsorganisasie het '' 'n wêreldwye noodgeval '', het The Times gesê. Die virus, bekend as 2019-nCoV, (sien bladsy 13) het ver buite China versprei en 'n entstof is nog minstens ses maande weg. Die aantal gevalle is reeds groter as die totaal tydens die Sars-uitbraak van 2002-3, maar die werklike syfer kan hoër wees; nie almal met die virus - wat mense soos griepagtige simptome gee en tot longontsteking kan lei - sal weet dat hulle draers is nie. “Die groeiende krisis het paniek ingewakker,” het The New York Times gesê. Stede regoor die wêreld word toegespits op uitbrake, en in China alleen is ongeveer 56 miljoen mense effektief in kwarantyn geplaas.
"Die wêreld het nog nooit vinniger op 'n siekte gereageer nie," het The Economist gesê. Maar hierdie een sal steeds 'n ekonomiese prys neem. China, wat 'n vyfde van die wêreldproduksie uitmaak, kon sien dat die groei in die eerste kwartaal tot net 2% daal, van 6% voor die uitbreek. Aandeelpryse het gedaal en optimisme het verval. 'Die nuwe realiteit van China is dat alles, wat ekonomiese beleid insluit, handel oor die vraag hoe om die virus te slaan.'
Die uitbraak is nog nie as 'n pandemie verklaar nie, omdat die verspreiding daarvan buite China beperk en stadig was. Maar dit kan net 'n kwessie van tyd wees, het Donald G. McNeil Jr in The New York Times gesê. Dit lyk asof die virus soos griep versprei en homself baie vinniger tussen mense oordra as, sê, Sars. Gevalle styg en die skynbare sterftesyfer van die virus - ongeveer 2% - is 100 keer groter as die 2009-varkgriepepidemie, wat tot 280,000 gedood het. 'Die vooruitsig is afskuwelik.' Dit is te vroeg om te sê of dit die volgende 'Big One' is, sê Jennifer Rohn in The Guardian. Wat ook al gebeur, dit is 'n wekroep. In 'n era van superstede en toenemende wêreldreise, word sulke uitbrake al hoe meer gereeld. Chinese wildmarkte, waar 'n verskeidenheid lewende diere verkoop word, was lankal 'n 'broeiplek' vir virusse - maar China het nou eers 'n tydelike verbod aangekondig. Die VSA het die befondsing vir voorkoming van epidemies erg besnoei. Die meeste kenners erken dat die wêreld “net nie gereed is vir die volgende hoogs dodelike pandemie nie”. En die “sondebok” het al begin, sê Jeff Yang op CNN. Baie Asiërs word agterdogtig beskou - en sommige het selfs hard gehoes in die openbaar “net om te sien wie is rassisties”.
"Die ware besmetting is in die politieke stelsel van China," het Roger Boyes in The Times gesê. Alhoewel dit baie doeltreffender is as die reaksie op Sars, was Beijing se reaksie steeds sleg; amptenare is verwarring, dokters is aangehou weens 'n gerugte-oortreding 'en sosiale media is gesensor. President Xi wou wys dat die staat 'n krisis kan aanpak. Nou, in week agt, neem die dodetal daagliks toe en sy gesag neem af. Chinese mense "glo eenvoudig nie hul regering nie", het David Ignatius in The Washington Post gesê. Net soos alle sukses aan Xi gekoppel is, "so is elke mislukking". Ons sien nou hoe die nuutste supermag ter wêreld kan struikel. Maar ook China se probleme, sê Rana Foroohar in die FT. Dit dryf 'n derde van die wêreldwye groei; meer as die VSA, Europa en Japan saam. Ons kan nou sien dat die eerste wêreldwye verlangsaming deur China gelei word.
Die Britse regering het Sondag 'n laaste vlug gehuur om meer Britse burgers van Wuhan af terug te vlieg. Ongeveer 165 Britte sal na verwagting in die streek bly, en 108 het vermoedelik die buitelandse kantoor om hulp gevra. Vanaf Saterdag sal Hong Kong 'n verpligte kwarantyn van 14 dae oplê aan alle besoekers van die vasteland van China, terwyl Taiwan ook reisbeperkings oorweeg. Baie ondernemings in China het gehoop om volgende week weer met die produksie te begin, maar groot motorondernemings, waaronder Nissan, oorweeg dit om 'n stilstand uit te brei.
